Und ich bin immer noch hier… *sing*

Ja, ich weiss…. viele werden sich fragen, warum ich es nach so langer Zeit der Uebung immer noch nicht auf die Reihe kriege, regelmaessig zu posten. Aber egal.

 Am Wochenende war ich am Meer. ich kann es von zu hause aus erreichen und es ist wundervoll. Ganz ozeanblau, ruhig und abgelegen. ich sass mindestens eine Stunde auf einem Wellen umspuelten Felsen und habe …. geschrieben, gedacht, gesungen… was auch immer. Ich war mutterseelen allein und nach so langer Zeit war das mal wieder ein gutes Gefuehl. Zu wissen, dass man jederzeit zu seiner Gastfamilie zurueckkehren kann, aber auch nicht muss, einfach ein Gefuehl tiefster Ruhe. Danach lief ich voellig entspannt zurueck nach Hause…. um mich in die Kuechenhoelle zu begeben. Meine Familie hatte fuer dem Abend neahmlich Party angesagt und deswegen lud meine Gastmutter 3 ihrer Freundinnen und mich (naja mehr oder weniger) ein, ihr zu helfen. Wir haben mindetsens 9 Stunden zusammen gekocht. Ich habe nicht mehr zeahlbare Massen an Teigtaschen gefaltet, und das im Stehen. Doch dann kam der Oberhammer. Ein Freund bringt meiner Okaasan ploetzlich frischen Fisch… alle nicht sehr gross aber die Menge machts. Nun alles nicht so schlimm doch ploetzlich drueckt mir meine Okaasan mit gutmuetigem Laecheln ein riesen Messer in die Hand und sagt “Bitte, schneid den Kopf ab und werf sie dann in die Schuessel da.” Nein, was hatte ich fuer einen Spass. Bettina und das Hackebeil… e naja. Das einzige, was nicht so angenehm war, war dass die Fische noch bluteten… also stand ich nach ner zeit mit total eingesautem weissen (Jaja, ICh weiss JETZT auch, dass das ne dumme idee war) T Shirt und Haenden da. In dem Moment kommt mein Otoosan ins Zimmer. Normalerweise heallt er sich von Kuechenarbeit immer so fern wie moeglich… aber der Hunger machts. Jedenfalls sieht er mich, (allein in der Kueche stehend, mit einem blutigen Messer in der Hand, mit blutigem Shirt und Haenden udn ziemlich unfein in deutsch fluchend, weil ich mir in den Finger geschnitten hatte,) stoppt, erstarrt, wird bleich, und geht rueckwaerts aus dem Zimmer. ich habe ihn bis zum Abend nicht mehr gesehen *grins* 

Die feier selbst war nicht sooo unterhaltsam. Aber das Essen war gut *grins* 

Sonntag sind wir dann zu einem beruehmten Geschirrhersteller der Gegend gefahren. Und das koennen Japaner dann wirklich. All diese tollen Becher und Reisschalen und alles. Ich habe fleissig eingekauft… diejenigen mit Packeten duerfen sich darauf freuen.

Sonst… naja es ist immeroch zu warm fuer Winter… ich gehen in naechster Zeit nach Spaceworld… und sonst…. habe noch viel vor.

Und ich bekomme ein neues Handy ^.^y

Nun, also am Sonntag bin ich auf einen langen Spaziergang gegangen und habe mir die berge mal genauer angesehen. Und ploetzlich stand ich fast auf einer Art Plattform mit Blick aufs Meer. das war einfach nur…. WOW! Die Photos sind schon on.

Samstag war ich alleine in tenjin und durfte das erste Mal lange weg. Ich fuehle ich so erwachsen jetzt ;)  Jetzt sind wir bei dem Stand, dass ich freitag udn Samstag lange mit freundne ausgehen darf. das ist cool. Und ich kaufe mir heute mein neues Handy… ein super modernes, damit ich in deutschland was zum beneiden habe ;) Ich war so geschockt, als ich das Thema anbrachte und Otoosan mich nur fuer 10 Sekunden ansah… udn dann “Iho” sagte. Was einfach nur Ja meint. Huuuu Freude ;)

 Wir haben auch unser erstes Buch in japanisch beendet. Jetzt auf zum Zweiten +_+

Es ist fast lustig, was fuer Probleme die beiden Amerikaner miteinander haben. Einer Demokrat und einer Republikaner. Sie streiten sich steandig ueber Politik.

Und monatlich gruesst das Murmeltier

Ok, also nun muss ich das ganze Drame nochmal beschreiben. Aber befor ich das tue, und alle sich zu viele Sorgen machen, moechte ich sagen, dass es mir im Moment wirklich super geht. Wir ahben ein grosses Schulfest, wirklich witzig, meine neue Gastfamilie ist einfach toll, ich esse gut und hoffendlich gesuender ;) und alles andere wird auch immer besser. Doch die letzten Tage in meiner Gastfamilie waren der Horror. Sie verbaten mir in den letzten Tagen in irgendeinen der Familienreaume zu gehen und sollte nur noch in meinem Zimmer bleiben. Dann die letzten 4 tage war ich in noch einer anderen gastfamilie, danach dann zu meiner neuen. Das neue Haus ist wundervoll… mitten im Berg, mit toller natur, supernetten nachbarn (Die mir selbstgemachte Suessigkeiten, Orangen und Reis schenken) einer tollen Okaasan, einem suessen gastbruder (Der immer nur in seiner Boxershorts durch die gegend rennt *sabber*) eine coole gastschwester (die in tenjin wohnt) einen gastvater, der mich Bier trinken leasst udn eine Grossmutter, die teezeremonie betreibt. Wir waren in tollen restaurants bisher, sie ahebn mir viel von der Umgebung gezeigt und ich fuehle mich super wohl. Ich hatte zwischendrin mal ein problem mit einer art Allergie, aber es ist jetzt verschwunden, udn solange es nicht wiederkommt, ist es ja gut.

Seit vorgestern sind alle hier im Bunkasai Fieber. Bunkasai ist ein schulfest, wo sich die ganze schule von der besten Seite zeigen will und Japaner wollen dabei wirklich alle Register ziehen. Vorgestern sind wir bis 8 Uhr abends in der Schle geblieben, und haben dekosiert. Es ist einfach unglaublich, was die alles auf die Beine stellen. Die ganzen treppenhaeuser sind mit Ballons verkleidet, alles strahlt, ueberall verrueckte sachen und…. hach es macht einfach soviel spass. Mein Deutschlandtisch kann sich auch sehen lassen. Und wir haben soviele Plakate gemalt… ich weiss nicht, wie oft ich in Kanji “Kommt in den Austauschschuelerraum” geschrieben habe, aber es war verdammt oft. Wenigstens kann ich diese schriftzeichen jetzt im Schlaf. Und wir haben ein grosses Plakat mit Chibi versionen von uns *grins* Heute ist teifun, aber das tut dem Schulfest keinen abzug. Ich bin einfach gluecklich, und mache heute noch viele Photos. Ein paar sind schon online. Gestern war ich auch seit langem mal wieder im Karaoke. Meine Ansprache ist auch ganz gut ueber die Buehne gegangen. Aber es ist verdammt unheimlich, auf dem Sprechpult in der Kirche zu stehen, udn etwas ueber deutsche Ost\West Problematik zu erzeahlen.

Wiedermal was fuer meine Lieben zuhause

Nun ja, ich habe die letzte Woche nicht gerade aufregend verbracht. Ich ahbe ein paar grosse Parks in meiner Umgebenung gefunden, wo ich meistens den tag ueber unter einem baum sass und geschrieben habe. Was? Nun einfach alles, was mir im Kopf rumschwirrte. Wenigstens kann ich mich nicht mehr ueber ein Krea\tief  beklagen. Sonst? Ich ahbe mich mit Laura getroffen. wir haben uns vollkommen als Gothic Lolitas aufgestilt, auch wenn beide als ein anderer Typ. An dem tag haben wir wirklich viel gelacht und, da wir unbedingt zusammen einen groessen Eisbecher essen wollten, Lauras Nicht-Geburtstag gefeiert.

Ich hatte auch ein teffen mit AFS, wo sie mich wohl jetzt zu einem art anti agressionstraining schicken wollen. Sie sagten, ich koennte meine Wut nicht kontrollierne udn wueder mit meinem derzeitigen Charakter in Japan nicht weit kommen. Ich wusste bisher noch nicht, dass ich neben meine, Egoismus auch noch von jetzt an auf Jeahzorn achten muss. Eine der beiden Schwestern ist von Tokyo gekommen. Naja, seit dem lassen sie mich in ruhe. es ist so, als waere ich schon weg. Aber das ist immernoch besser als das was bevor war. Meine neue Gastfamilie holt mich am 30. ab. Ich ahbe noch nicht einmal mit ihnen gesprochen. Ich werde mich einfach von jetzt an im japanischlernen vergraben. besser ist es, da ich ja im dezember meine Pruefung machen muss. dafuer habe ich noch nicht genug Kanji. Der Hund ist jetzt die ganze Zeit im haus. ausser, dass er die ganze nacht hindurch bellt (Aufmerksamkeitdifizit?!) stinkt es jetzt auchnoch ueberall so gresslich.

Wir hatten letzte woche auch unseren ersten Teifun. Hmmm… weare nicht weiter schlimm, aber ich musste von zuhause weg, weil es schon frueh krach gab, also bin ich im groessten unwetter, mit Fahrrad und kaputtenschirm durch die strassen geprescht. … wenigstens konnte man nicht mehr sagen, cih wuerde schwitzen.Zwischendurch ahbe ich sogar Chaz getroffen, der die selbe Idee hatte. Wir waren dann eben die beiden verrueckten vollkommen durchneassten Gaijin.

Ich war auch mit meiner Gastfamilie zum abschluss sozusagen einmal in einem restaurant, war ganz ok. Danach habe ich im Gamecenter doch tatseachlich einiges gewonnen und mir noch auf englisch Superman returns angeschaut.

Ich moechte aber nichts desto trotz sagen, dasss ich allen von euch danke, die mir e mails schreiben udn briefe und Postkarten. Es ist toll zu wissen, dass immernoch jemand an mich denkt. Auch einen ganz lieben dank an meine Grosseltern, eure kleine Zusatzspende ist angekommen und hat mir wie schon erweahnt einen schoenen Tag mit meiner Freundin beschert. Auch Thomas, obwohl das buch ja eigentlich wohl fuer meinen Geburtstag sein sollte, habe ich mich jetzt umso mehr darueber gefreut. Die lacher konnte ich vertragen. Ich aheb auch einige Fotos online gestellt. sonst bleibt nicht viel zu sagen.

Ja, ich lebe noch…. die Betonung liebt aber auf NOCH!

Jap, ich bin noch nicht verschollen oder irgendwo in den Tiefen des Fukuokaischen Grossstadtdschungels untergegangen. Was aber eigentlich bei meiner momentanen Lage fast an ein Wunder grenzt. In dem letzten… *auf den Kalender blick* *erschrick* MONAT? Sorry die Zeit kam mir zo kurz vor… Egal. Im letzten Monat ist meine kleiner heile Fukuokanische Welt vollens zusammengebrochen. Es gab einige wirklich brenzlige Streite mit meiner Gastfamilie, besser gesagt mit Okaasan. Worauf sie mit noch mehr Regeln reagierte, und ich noch mehr Regeln brach… manchmal hat sie`s rausgefunden… meistens nicht *grins* AFS stellte sich dabei nicht gerade als Hilfe herraus, stellte mir sogar ein Ultimatum, wenn ich mich in einer Woche nicht vollens an die Familie angleichen koennte, muesste ich zurueck nach hause, weil es keine Gastfamilie in Fukuoka fuer mich gibt. Ich versuchte es, wurde zeitweise wirklich depressiv, dachte daran aufzugeben und liess AFS schliesslich wissen, dass ich mich mit AFS Japan in Verbindung setzen wuerde, damit sie mir eine neue Gastfamilie IRGENDWO in Japan fanden. Und siehe da, wie durch ein Wunder wurden mein LP und AFS Fukuoka ploetlich viel umgeanglicher.

Inzwischen hatten meine Ferien begonnen, und ich ging zum Yamakasan. Das ist ein spezielles Fest in Fukuoka, was gegen 4 uhr frueh anfeangt und wo junge (knackige *grins*) Japaner mit nacktem Oberkoerper und freiem Hintern (ihr kennt doch diese Sumo…hosen?) durch die Strassen rennen, eine Art Seanfte tragen und dabei Heassa schreien. das beste daran war, dass man ihnen Wasser ueber den Kopf schuetten durfte *pfeif*

An dem tag war ich danach auch noch zu einem AFS Treffen bestellt worden. Dort teilte man mir mit, dass ich fuer die neachste Woche zu einer anderen gastfamilie geschickt wuerde, danach geange es fuer eine Woche nach Hiroshima und danach wueder man weiter sehen… Ich war im Himmel!!!!!!!!!!!!!!

Meine Einwochengastfamilie war einfach toll. Ich hatte eine 17 Jahre alte gastschwester, die es liebte auf Partys zu gehen und das (etwas verschlafene) Fukuoka Nachtleben zu geniessen. Wen wundert es da, dass ich mich um 1 Uhr nachts ploetzlich auf dem 2 groessten Riesenrad der Welt wiederfand, am Strand bis 3 Uhr eine tolle Party mitfeierte und schliesslich auch noch bis 5 im Gamecenter mit ihen Freunden zockte. Aber erstmal zu den Tatsachen. Die wohnung der Familie lag direkt am Meer, wir hatten sogar einen privaten Zugang, die reamlichkeiten selbst sehr klein, aber ausreichend. Mein gastvater war Professor an der Kyushu Uni und unternahm oft Reisen nach Deutschland, weil er das Schulsystem von z.B. meinem Bruder seiner Uni in Japan etablieren will. Deswegen feahrt er auch im September nach Dresden. Die Welt ist ein Dorf *grins* Meine gastmutter (Aki) war einfach toll. Viel juenger als Okaasan, und um einiges versteandnisvoller. Mit ihr koennte ich mich super unterhalten, habe auch den ein oder anderen Ausflug unternommen und war auch einmal im Konami Sportclub. Da gehen einem die Augen ueber… die Laufbeander haben 12 Fernsehkanaele, Musik und alle moeglichen Art von Programmen, viele von den anderen Geraeten heatten auch aus einem Weltraumtrainingscenter kommen koennen und ueberhaupt war ich platt… und hatte danach muskelkarter. Mein  Gastvater hat mich auch mal mit in die Uni genommen… war witzig. Ich ahbe seine studenten dazu verdonnert, Papierkraniche zu falten. Habe naemlich von AFS die Aufgabe erteilt bekommen, zo viele wie moeglich zu falten udn dann im Friedenspark von Hiroshima aufzuheangen. Das Ergebnis waren 220 Stueck. Aber nichts desto trotz, musste ich nach einer Woche wieder gehen. Die Familie heatte mich gerne behalten, aber der Bruder war nur fuer 2 Wochen verreist und danach hatte ich keinen Platz zum schlafen mehr.

Am letzen Tag vor Hiroshima musste ich also zurueck nach Sakurasaka. Und promt hatte ich einen tollen Streit mit Okaasan. Aber langsam ignoriere ich sie einfach. Und wenn sie dann immer so vor mir steht, einen Kopf kleiner, mit den Armen wild in der Luft rumfuchtelt und mit den Fuessen aufstampft…. nehme ich es einfach mit Humor. Wie Rumpelstielzchen *grins*

Nun ja, hirroshima war anstrengend. Jeden Tag igrendein gehetze durch den friedenspark, zu irgendwelchen Kundgebungen und noch eine gastfamilie mit der Wohnung im 14. Stock. Aber wenigstens konnte ich mal mit ein paar Deutschen regen. Sogar mit Ossis!!!!! *grins* Wie habe ich doch Lars ursaechsischen Dialekt vermisst. Es war einfach wunderbar, mit Laura und ihm im Cafe zu sitzen, von allen Japanern um uns rum skeptisch beaeugt zu werden und laut lachend ueber so manche Eigenarten der japaner zu diskutieren. Wie hat mir doch sarkasmus gefehlt. (Japaner kennen ihn nicht, verstehen ihn nicht…. und wollen ihn auch nicht lernen -.-*) Ich ahbe ausserdem mein erstes japanisches Buch gelesen und mir mit meiner gastschwester Shiho viele Giblifilme angeschaut. Ausserdem waren wir gemeinsam shoppen… ihr koennt euch nicht vorstellen, wie viele deutsche Baeckereien es in Hiroshima gibt! Und dann die Addressen… ich weare ja am liebsten aus den Latschen gekippt vor lachen. Laeden in: irgend ein kleines Kaff, Namen vergessen, Kleinfriedrichshausen oder sowas UND Hiroshima… nicht Berlin, Dresden, Hamburg oder sonstwas, nein… dieses kleine kaff UND Hiroshima… *drop*

Die letzte Woche musste ich dann wieder in Sakurasaka verbringen. Jeden tag wurden mehr regeln aufgestellt. Ausgehen nur noch bis 5 Uhr abends, PC nur noch 10 Minuten benutzen, keine englischen TV Programme mehr anschauen, immer fragen, wenn man ein Glas benutzen will, oder irgendein Geraet des Hauses (ich komme mir schon etwas doof vor, wenn mein eigenes Fuehstueck mache und dann jedesmal fragen muss, darf ich auf diesem Teller jetzt mein Fruehstueck essen, darf ich dieses messer benutzen, darf ich den Kuehlschrank oeffnen und meinen selbstgekauften Oragngensaft trinken?). Naja, ich bin trotzdem den groessten teil des tages ausser Haus. Habe mir ein Fahrrad von freunden geliehen (leider ein Herrenfahrrad, aber ich bin ja flexibel). Das einzige problem ist nur, dass ich jetzt mit dme Fahrrad auch zur schule fahre… in Schuluniform… (JA ES SIND SOMMERFERIEN UND JEDER VERDAMMT JAPANISCHE SCHUELER GEHT TROTZDEM IN DIE SCHULE) habt ihr schonmal versucht, in einem faltenrock fahrrad zu fahren? BEI WIND???? Ich krieg hier langsam die kriese! Ich weiss nicht wie japanerinnen das machen, aber bei mir weht das verdammte ding immer irgendwann hoch! Aber naja, ich habe auch ein paar Parks und seen in Fukuoka erkundet, ist schon nuetzlich, das Fahrrad.

Am Sonntag kam dann endlich die befreiende Nachricht von AFS, nachdem ich sie angerufen hatte, um zu sagen, dass ich nun wirklich eine andere gastfamilie will, haben sie zugestimmt. In 2 wochen wechsle ich. Noch wiess ich nicht viel ueber die gastfamilie, doch das kommt noch.

Nun das war eine Kurzzusammenfassung des letzten Monats. Genaue Fragen zu jeweiligen Ereignissen werden gerne beantwortet *drop* Sonst… ach ja es sind neue Photos on *grins* 

*grrrrr* es koennte schlimmer kommen…. irgendwie

Nun ja, nun habe ich auch noch erfahren, dass Boom ausserdem AFS unter die Nase gerieben hat, dass ich bis 8 Uhr ausgehen kann. AFS hat darauf ganz bestuertzt bei meiner Hostmum angerufe und ihr verklickert, dass ich bis 7 Uhr zu hause sein muss. das verkuerzt meinen tag gewaltig. Und es gibt keine Ausnahme von dieser Regel… das ist beschissen. Naja, was solls. Miot Okaasan leauft es auch nicht wirklich gut. Ich muss mich jetzt nach jedem essen fuer ihren Aufwand entschuldigen und danach mit domo arigato gozaimasu bedanken. Eine der hoefflichsten Formen, die es gibt. Ausserdem habe ich jetzt Hauserrest, weil ich am Wochenende nach 10 uhr aufgestanden bin, udn das ploetzlich verboten war. Dafuer musste ich mich dann auch noch lang und breit entschuldigen.

Dafuer habe ich mir am Wochenende einen Yakata und die passenden Schuhe dazu gekauft. Nurmalerweise bezahlt man dafuer um die 10 tausende bis 20 tausend Yen, aber ich habe ihn und die Schuhe fuer zusammen 3 tausend bekommen. Wirklich billig. Ich aheb auch eine gute anlage fuer mein geburtstagsgeld gefunden. Das groesste war dabei ein Elektronisches Woerterbuch in Japanisch deutsh… nachdem ich den neachsten tag mit der Bediehnungsanleitung (in Japanisch *drop*) verbracht habe, weiss ich jetzt auch wies funktioniert. Unglaublich praktisch.. und man preagt sich die Kanjis der woerter viel besser ein. Weil man neamlich die Uebersetzung erst nur in Kanji bekommt udn dann das Kanji uebersetzt… etwas aufwendig, aber effektiv. *grins*

Langsma machen Mangas auf japansich Sinn *freu* Nachdem ich endlich im Unterricht die gebreauchlichen Verbformen gelernt habe, ist japanisch viel besser zu verstehen. *grins* Ich koennte den ganzen Tag in einem der Gebrauchtmangaleaden verbringen udn lesen, das macht so einen Spass.

Montag und Dienstag 12/13.06.2006

Naja, wenigstens etwas entspannender konnte ich diese Woche angehen. Am Montag bin ich mit den anderen Austauschschuelern in eine Terra gegangen. Einer Art budistischen Tempel. Der Grund? Juting, die Austauschschuelerin lebt jetzt dort. Sie hat eine Organisation, wo man aller 3 Monate seine Gastfamilie wechselt.

Das war wirklich interessant. Die ganze Anlage steht vielleicht 2 Minuten von Tenjin entfernt, aber es ist trotzdem absolut ruhig und wundervoll angelegt.
Wir durften sogar den Schrein im Haus besichtigen und danach konnten wir noch einer teezeremonie beiwohnen. Das war toll. Und der Priester…. war Fussballfan *drop* Wir haben uns gut unterhalten. Ausserdem hatte er eine… ok das is ein Insider fuer Mangafans aber ich sags trotzdem. Sein ganzes Gewandt und die Gebetskette hat mich sooooo sehr an Miroku erinnert. Danach gefragt ahbe ich ihn aber nicht… koennte man ja falsch verstehen *drop*

Abends hat mir Okaasan dann erzeahlt, dass ich in den Sommerferien eine Woche Homestay bei einer familie in Hiroshima habe. Wird sicher lustig.

Dienstag hatte ich dann endlich diesen Knackpunkt… und er kam wirklich so ploetzlich wie alle gesagt haben. Mitten in der Mittagspause, die ich zwar mit meinen Freunden verbringe, aber meistens nicht verstehe was sie sagen, weil sie dann in normaler Schnelligkeit miteinander reden. Am Anfang war alles ganz normal, aber ploetzlich verstand ich… wirklich von einem Satz auf den anderen wurde mir klar was sie sagten… es ging irgendwie daraum, dass der Oragnensaft im Shop der Schule biliger ist als anderswo, aber meistrens eckelhaft schmeckt udn ob man dann auf Orangentee umsteigen sollte oder doch den guten alten gruenen Tee. Ich weiss garnicht mehr genau was ich darauf gesagt habe. Irgendwas dass Orangentee vielleicht nicht ganz schlecht schmeckt, aber der Zitronentee viel zu suess ist… auf jeden Fall starrten mich ploetzlich alle an. Ein Meadel vergass sogar von ihrerm Reisbeallchen abzubeissen… im Chor fragten sie mich den ploetzlich: Du verstehst????
Danach hatten wir wirklich eine lustige Essenspause weil sie jedem, der in die Klasse kam, erstmal lang und breit erklearen mussten, dass ich jetzt japanisch verstehe und so…
Naja perfekt bin ich noch nicht, aber ich verstehe das meiste von dme was sie sagen und kann das meisten von dem sagen, was ich sagen will. Harren wir der Dinge, die da kommen werden. 

PS: Fotos von meinem Geburtstag udn dem Besuch sind auch Online

PPS: Gestattet ihr mir bitte etwas Schadenfreude *hehe* Jeden tag musste ich mir Witze ueber mein Handy gefallen lassen… weil es nicht so gut ist udn so. ABER nun kommt meine rache *drop* Felix muss diesen Monat 44 Tausend Yen zahlen, weil er zu viel telephoniert hat. Chaz zahlt diesen Monat 31 Tausend Yen, weil er ploetzlich ein anderes Packet hatte. und ich ahbe bisher nicht mehr fuer mein Telephon bezahlt als 5 tausend Yen… udn die sind noch nicht alle *hehe* Das alle kann mir mit einem Kartentelephon nicht passieren. Da hab ich doch besser kein Futuristisches Klapp dreh keien Ahnung was Handy, als dafuer jeden Monat 40 Tausend oder mehr hinzubleattern… ok mein Egotrip ist zuende :)

Kriesenbericht

Naja, erwartungsgemeass war mein Geburtstag nicht gerade der Himmel auf Erden, aber wneigstens haben mir mein Hoomroom teacher und Zurumi sensei wirklich geholfen. Danach bin ich mit Chaz und Felix in ein gamecenter gegangen… ich aheb mich noch nie bei Egoshootern sooooo wohl gefuehlt. Ausserdem haben wir usn in Drats versucht… nachdem wir dabei alle 12 Darts geerdet hatten… haben wir uns aus dem Staub gemacht. Die Dinger brechen aber auch leicht!
Am Donnerstag musste ich dann mit Okaasan zu der Post und der Bank gehen, und mich entschuldigen. Weil der Fehler ja natuerlich bei den Deutschen lag. Ich musste mich sogar bis 90 Grad verbeugen… mann war ich danach geladen. Das gespreach mit dne AFS Leuten danach war auch wenig effektiv.
Da ich meine Lehrer nicht mitbringen durfte, und somit keinen Japaner hatte, der fuer mich buergt ( In Japan bei Problemen unverzichtbar) verlief das ganze weniger konstruktiv. Sie ahbe mir eigentlich nur verklickert, dass ich die Gastfamilie nicht wechseln kann und mit meiner Okaasan umgehen muss. Also hey, lasst sie weiterhin unter dem Terror leben! Ausserdem hat Okaasan dieses Konsenz auch gleich dazu genutzt, sich ueber mich weiter zu beschweren. Ich wuerde nicht immer leacheln und nicht jeden abend genug mit ihr reden.
Leichter gesagt als gedacht, wenn ich jeden tag die ganze Zeit fuer japaner leacheln muss und abends wenigstens fuer ein paar Stunden das Grinsekatzeimmage ablegen kann.
Wenigstens das konnten die AFS Leute ihr erklearen.

Am Samstag hatte ich meine Party mit meinen Freunden. Karaoke war aber nicht ganz so witzig, weil sie angst vor Chaz hatten.
Sie mussten auch bald wieder gehen, aber ich habe mitChaz noc ein paar Gamecenter besucht und ein paar Runden gebowlt. Wir haben auh noch gut japanisch gegessen. Ich muss jetzt jeden Abend abwaschenund mein Zimmer jeden tag aufreamen… das ist leastig.

Sonntag war dann die Party mit der Familie. Naja, wir haben gut und sehr viel gegessen, aber richtig gute Laune hatte ich nicht. Ich weiss nicht ganz genau, ob ich das weitersoaushalten kann, besonders da Okaasanjetzt jedne Abend mit mir reden will, und ich kann dieses falsche, die welt ist so schoen und rosarot getue nicht jeden tag aushalten. Wahhhhhhh!

Aber hey, mir gehts gut im Moment und ich habe genug Geld um mir ein paar schoene Tage zu machen. In diesem Sinne mal wieder genug von mir und geniesst euer kuehles Klima. ich schwitze heute  schon wieder bei  30 Grad ….  

Und wieder muss ich leider…

… von einem unerfreulichen Tag berrichten. Gestern, am 6.06.06 kam ich wie immer geschafft von der Brasband nach hause. Ich setzte mich trotzdem zu Okaasan und redete mit ihr, damit der Familien Frieden wieder hergestellt wird. Und dann fragte sie mich nach dem Geld und ich konnte irh sagen, dass es kein Problem mehr ist. Aber danach wurde sie wieder wuetend und sagte ploetzlich, dass sie mit meinem LP gesprochen hat udn aufhoeren will, meine Gastfamilie zu sein. Weil das Problem sie so mitgenommen hat. Ich meine… ich habe doch nichts gemacht! Ich kann doch nichts fuer eine kaputte Maschiene oder einen fehler der Bank!
Aber sie wollte mir nicht zuhoeren udn sagte nur wie muede sie ist udn wie gestresst sie war wegen dem Problem. und dabei habe ich die ganze Zeit versucht, sie so wenig wie moeglich zu belassten. Ich habe nie gezeigt, wie gestresst ich selber war, udn das ist der Dank?

Und dass alles einen tag vor meinem Geburtstag! Ich habe mich bedankt. Und danach, als ich die vollkommene Heulphase ueberwunden hatte ud wuetend sein wollte, steht sie doch nicht etwa wieder heulend vor meinem Tuer und will mich umarmen? Das ist Terror… ich kann das nicht mehr leanger, speziell jetzt nicht. Glaubt sie denn ich habe einen an und aus Schalter?????

Naja, ich versuche meinen geburtstag so weit es geht zu geniessen, aber der ist mir erstmal gruendlich verdorben! Heute frueh war alles wieder heile welt. Toll, aber ich kann diesen steandigen Wechsel zwischen Drohen, heulen und alles vergeben udn vergessen nicht mehr lange so ertragen. Das macht mich noch kaputt. Ich habe schon mit Jezz udn Felix gesprochen. Felix kennt eine Familie, die schon AFS Schueler aufgenommen hat, er hat damal fuer einen anderen AFS Schueler gesucht udn diese gefunden, sie sollen sehr nett sein. Ich werde noch mal mit AFS redne aber eine weiter "Aussprache" wie die letzte bringt mir nichts. Es hat sich wie man sieht nichts vereandert!  

Ein kleines japanisches Problem

Ich hatte die letzten Tage wirklich nicht gerade den Himmel auf Erden. Nachdem ich am Samstag versucht habe mein Geld zu holen, ohne Erfolg, habe ich danach festgestellt, dass meine bank verzeichnet hat, ich heatte das Geld geholt. Nur leider war da kein einziger Schein in meiner Geldboerse. Am Montag abend schrie mich meine Okaasan dann an, dass japanische Maschienen keine Fehler machen und das alles Deutschlands Fehler ist und ich weare anmassend, etwas anderes zu behaupten, da ich ja ein Ausleander bin und garkeine Ahnung heatte, wie japan funktioniert. An dem Abend hatte ich zum Abendessen nur kalte Pizza, weil Okaasan sich zu sehr aufgeregt hat um zu kochen. Das verrueckte daran war, dass Otoosan an diesem abend sehr freundlich zu mir war, udn sich fuer das essen entschuldigt hat. Ich glaub er heatte mir gerne was gekocht, aber er kann nicht kochen. Um ein Uhr nachts stand dann Okaasan vor meiner Tuer und heulte sich die Augen aus.

Gestern habe ich dann 9 Uhr bis 12 Uhr in einer stinkenden Post verbracht, nur um dabeizu stehen wie Okaasan und ein bankangestellter sich zu schnell auf Japanisch unterhielten. Und mir wurde nichts uebersetzt. Danach zur Schule udn Brasband und wieder nach Hause. Als ich dann anch hause kam, schrie mich Okaasan wieder an, warum die deutsche Bank nichts tut, und fing danach wieder an zu heulen, warum ich ihr so sorgen mache und das Japan keine Fehler macht.

Ich bin sowas von fertig langsam, aber bei AFS kann ich mit meinem LP nicht reden, da sie ja ueberhaupt kein Englisch versteht. Sowas stand nirgends in der Brochuere. ich meine Schule ist super und Brasband macht spass, aber wenn ich mich nirgends zu hause mich ausruhen kann, da steandig jemand weint oder schreit oder was auch immer!
Bah das macht mich fertig. Aber ich habe nicht vor mir davon das Jahr vermiesen zu lassen. Wenn es sein muss, mach ich bei AFS so lange Terror, bis jemand mit meiner Okaasan redet, da sie mir nicht einmal mehr zuhoert.
Und alles nur wegen Geld…. hach das ist paradox. Naja uebermorgen gehe ich mit meiner Klasse in ein traditionelles japanisches Theater. Wird sicher spassig.

Heute habe ich beschlossen, nach tenjin zu fahren und dort auszuspannen, und kein Japaner der Welt wird mich davon abhalten.

« Older entries